Mnogi ljudi nemaju tačnu predstavu o tome šta je u stvari prevođenje i kako ono izgleda. Zato želimo da navedemo najčešće zablude o prevođenju.

Pripremili smo odgovore na nekoliko pitanja o usmenom i pismenom prevođenju sa kojima se često susrećemo.

Skoro je nemoguće poznavati do detalja šta tačno rade ljudi različitih profesija. Sigurno možemo da pretpostavimo i utvrdimo koje radne zadatke obavljaju ljudi sa određenim zanimanjem. Međutim, ne možemo ih poznavati do tančina.