| |
Usmeno i pismeno prevođenje, uz overu sudskog tumača, vrše prevodioci koji su polagali zakletvu u Ministarstvu pravde i koji svojom izjavom, pečatom i potpisom garantuju da je prevod istovetan sa originalom.
Prisustvo sudskih tumača neophodno je u državnim institucijama i ministarstvima prilikom potpisivanja ugovora, na venčanjima i u sličnim prilikama.
Dokumenti za koje je najčešće potreban prevod sa overom sudskog tumača su:
- ugovori
- certifikati
- lična dokumenta
- svedočanstva, diplome
- izvodi iz registra
- ovlašćenja
- policijski izveštaji
- lekarski nalazi...
Za sve informacije pozovite Mariju Jestrić, vođu projekta, na broj telefona: 0800 200 001 (poziv je besplatan) ili 064 5 778 778.
|
Hugo Barrera, prevodilac
,
www.alkemist.rs, e-pošta: info@alkemist.rs © 2011